In the industry, the "best" converter is often the one that integrates directly into the workflow.
Because of this fundamental difference, you cannot simply "Save As" a DWG into a PAT file. If you try to use the HATCH command on a block, it often fails on complex shapes or doesn't tile seamlessly. dwg to pat converter better