If you can provide (where you saw this, what the speaker was referring to), I can give a more precise interpretation. Otherwise, the core intended message is: "The book download is from an old/poor source."
الطب القديم يشير إلى المعارف والممارسات الطبية التي كانت مستخدمة عبر التاريخ قبل ظهور الطب الحديث القائم على البحوث العلمية والتجارب السريرية. هذه الأنظمة الطبية ـ مثل الطب العربي–الإسلامي، والطب الصيني التقليدي، والآيورفيدا الهندية، والطب الشعبي في أفريقيا وأوروبا ـ لعبت دورًا أساسيًا في صحة الإنسان عبر قرون، وشكلت أساسًا للعديد من الاكتشافات اللاحقة. thmyl ktab da altb qdym
, this is one of the most famous historical books on "diseases of the heart" (spiritual and psychological ailments) and their cures from an Islamic perspective. دار المعالي للنشر والتوزيع Ibn al-Qayyim al-Jawziyya (14th century). If you can provide (where you saw this,
To ensure your content is considered high-quality and useful: , this is one of the most famous
"Downloading this book — this edition is old."
ملاحظة : إن كان القارئ يودّ الحصول على نسخةٍ مترجمةٍ إلى اللغة العربية الفصحى أو إلى الإنجليزية، فهناك عدة إصدارات حديثة تمّ تدقيقها علميًا متاحة عبر دور النشر المتخصصة في المخطوطات الطبية.