The teachings emphasize that love flourishes through selflessness and mutual sacrifice, rather than just physical mechanics.
These focus heavily on visual depictions of the positions found in Book II and are often available through platforms like Patheos or Scribd . KamaSutra.pdf
This is the most famous English version. Burton (the explorer who translated Arabian Nights ) translated the Kama Sutra for the Kama Shastra Society. KamaSutra.pdf