For years, landscape architects and civil engineers struggled with the clunky "Toposurface" tool—a triangulated mesh that was difficult to edit and terrible for section cuts.