If you plan to keep converted songs after canceling Apple Music, you are violating Apple’s Terms of Service (but rarely enforced for personal use). Do not upload converted tracks to public torrents or share them commercially.